sud-tirol-7

Саквояжик.ru

Самая северная итальянская провинция Южный Тироль – место уникальное. На этой земле, расположенной на границе с Австрией, сочетаются, казалось бы, несочетаемые вещи. Здесь холодный север назначил свидание жаркому югу: белоснежные альпийские пики высятся над утопающими в зелени, долинами, тут мирно сосуществуют аккуратные, педантичные немцы и экспрессивные, радушные итальянцы. У этой итальянской провинции много различных ипостасей: маленькие деревушки, затерянные высоко в горах, современные лыжные и термальные курорты, средневековые городские кварталы, утопающие в цветущих гортензиях и бегониях.

sud-tirol-3

Саквояжик.ru

Историческая принадлежность Южного Тироля к Австрийской империи наложила отпечаток на очень многие вещи: язык (здесь чаще можно услышать немецкую речь, чем итальянскую), архитектурный стиль и предпочтения в еде. От Австрии эта провинция получила в наследство и особое тирольское гостеприимство, размеренность, национальную одежду и почтение ко всему, что связано с именем австрийской императрицы Сиси, нежно любившей южную окраину своей державы. От Италии Тиролю досталась атмосфера веселья и беспечности, позолота и фрески дворцов и замков, культ пряностей и винограда, изобилие модных лавочек, благоухание роз и оливковых рощ.

Мерано – солнце, горы и сады

sud-tirol-5

Саквояжик.ru

Мерано (Меран) – главное украшение этих мест. Не зря он во все века был любимым местом отдыха европейской аристократии. Город со всех сторон окружен горами, которые бережно защищают его от холодных северных ветров. Не зря тирольцы шутят, что у них одно время года – время цветения.

sud-tirol_merano1

Саквояжик.ru

Мерано утопает в садах – вишневых, яблоневых, абрикосовых. По традиции летом здесь проводится международный цветочный фестиваль, в этот период создается ощущение, что город полностью состоит из цветов – трудно отыскать свободное от них место даже на крышах домов.

sud-tirol_merano3

Саквояжик.ru

Архитектура и интерьер Курхауза («Лечебного дома», или, по-нашему, санатория) впечатляют своим королевским шиком до такой степени, что дамам, отправляющимся на процедуры, невольно хочется принарядиться, чтобы соответствовать роскошной обстановке.

Мерано славится своими минеральными источниками и самой чистой питьевой водой в Европе.

sud-tirol_merano2

Саквояжик.ru

В городе и в его окрестностях проложено множество чудесных тенистых пешеходных тропинок общей протяженностью около пятидесяти километров. Наиболее популярна у отдыхающих тропа Таппейнера, хотя большинство из них уже знают, что скрывается за следующим поворотом…, но виды на седые вершины Альп, открывающиеся с нее, просто не могут наскучить.

sud-tirol_merano4

Саквояжик.ru

Каждый день несет в себе нечто новое, незабываемое, неповторимое. Это и велосипедная прогулка прохладным ранним утром по узкому серпантину сквозь ласковый рокот горной реки, и погружение в аромат альпийских трав, и вечерние объятья утопающих в цветах бульваров и старинных улочек. А фоном для всего этого великолепия служат заснеженные вершины Альп, стерегущие покой Мерано.

sud-tirol_merano5

Саквояжик.ru

Тирольцы – веселые, жизнерадостные и позитивные люди, трепетно относящиеся к традициям. Многие из них и в повседневной жизни щеголяют в национальных костюмах, мужчины часто украшают свою шляпу и петличку пиджака ярким пером фазана. Местные жители любят развлекать гостей «страшными» сказками о блуждающих по местным горам троллях, похищающих очаровательных туристок.

Осень в предгорьях Альп

sud-tirol_merano6

Саквояжик.ru

Южный Тироль – один из популярнейших винодельческих регионов Италии. К концу октября здесь появляется молодое вино, и начинаются грандиозные народные гулянья, посвященные этому божественному напитку. Вино льется рекой, всюду слышны тирольские песни (знаменитые «йодли»). Каждый год осенью в Южном Тироле по древней традиции отмечают праздник молодого вина – T?rggelen.

sud-tirol_merano7

Саквояжик.ru

Своими корнями он уходит в средневековье, когда торговцы по очереди заходили во все винодельни и таверны для того, чтобы приобрести самое вкусное вино нового урожая. В наши дни тирольцы также распахивают двери виноделен и ресторанчиков, вот только роль купцов примиряют на себя туристы. Некоторые из них специально стремятся приехать к середине октября, чтобы кроме вина побаловать себя жареными каштанами.

sud-tirol_merano8

Саквояжик.ru

В это время во многих винодельнях устраивают дегустации, посетить которые может любой желающий. Понравившийся напиток можно сразу же приобрести: за бутылку молодого вина попросят 5-6 евро, а марочное обойдется в 20-30 евро.

Осенью особенно популярны конные и пешие экскурсии по горам. Главная ценность этого региона – живописные виды Доломитовых Альп и чистейший горный воздух. Легкий ветерок кружит над озерами, а зеленые, желтые, красные пятна осенней листвы, как яркие фонарики, обрамляют горы. Какое это наслаждение – любоваться такой красотой!

Южный Тироль – словно ожившая пасторальная картина: утром – чашка парного молока с горячей булочкой; днем – неспешные прогулки, а вечером – треск догорающего костра и запах свежескошенной травы альпийских лугов.

Автор текста: Gvineira

sud-tirol558x180

© 2009 — 2010, Саквояжик.ru. Все права защищены.

Метки: ,

7 комментариев к статье «Южный Тироль: встреча Севера и Юга»


  1. HappyGirl, поэтому отправиться в Южный Тироль — двух зайцев убить. Австрийского и итальянского) И потом, в Мерано ведь еще и самый красивый — официально признанный — Ботанический сад Италии. А в нем — японский сад. А в японском саду — яйцо, шучу) Но при моей дислокации до Мерано добраться действительно проще, чем до Японии.
    Да, только что посмотрела — именно там этот сад, вокруг замка Траутмансдорф.

  2. Мы отдыхали в Мерано прошлым летом. Уникальное место, как и весь Южный Тироль. А тирольские песни — чудо необыкновенное. А какая в Мерано кондитерская!


Выскажите своё мнение о статье «Южный Тироль: встреча Севера и Юга»


Я не робот.